Ni huì shuo ying-wen ma?
... ou parlez-vous anglais... ! :)
Ça y est, j'ai craqué, je me suis mis au mandarin ! Cela fait plusieurs mois que je voulais m'y mettre, et la peur de répéter mon erreur de la Corée grandissant, il m'a semblé bon de commencer "dés que possible" (après quelques mois de Corée, on avait transformé notre national "ils sont fous ces romains" par un plus local "ils sont cons ces coréens"... ce qui curieusement n'a jamais apporté de réelle motivation pour l'apprentissage du coréen! :D)
A Singapour, bon nombre de mes collègues parlent chinois entre eux au labo, et la tentation de leur faire croire que je comprends ce qu'ils disent était trop grande... :p
Bon pour le moment, c'est pas encore terrible, j'en suis a la leçon 2. Et puis la méthode que j'ai trouvée (Pimsleur, certainement une des meilleures) est américaine, et pour le moment, une des rares phrases que je sais dire, c'est... "je suis Américain" ! :D
Donc prochaine étape: la négation... ;)
Ça y est, j'ai craqué, je me suis mis au mandarin ! Cela fait plusieurs mois que je voulais m'y mettre, et la peur de répéter mon erreur de la Corée grandissant, il m'a semblé bon de commencer "dés que possible" (après quelques mois de Corée, on avait transformé notre national "ils sont fous ces romains" par un plus local "ils sont cons ces coréens"... ce qui curieusement n'a jamais apporté de réelle motivation pour l'apprentissage du coréen! :D)
A Singapour, bon nombre de mes collègues parlent chinois entre eux au labo, et la tentation de leur faire croire que je comprends ce qu'ils disent était trop grande... :p
Bon pour le moment, c'est pas encore terrible, j'en suis a la leçon 2. Et puis la méthode que j'ai trouvée (Pimsleur, certainement une des meilleures) est américaine, et pour le moment, une des rares phrases que je sais dire, c'est... "je suis Américain" ! :D
Donc prochaine étape: la négation... ;)
Pour ceux qui s'intéressent au mandarin, allez donc faire un tour sur Chinese Pod, c'est très bien fait et beaucoup de leçons sont gratuites.
